Image Image Image Image Image

* = required field

BOM: get the Best of Mosaic Art NOW

Keep up with what’s happening in the world of  contemporary mosaics on your own time by subscribing to The BOM.

The BOM is a weekly digest showcasing three MAN articles and the top five tweets of the week. Sign up below and  The BOM will show up in your email inbox every Sunday at noon Pacific Standard Time.

We hate spam, too, so we won’t share your information with anyone else and guarantee that The BOM will be the only time you’ll hear from us – unless, of course, something really great comes up.

Scroll to Top

To Top

30

Aug
2014

This Article appears in:

Artists
Et cetera
Home Spotlight Articles

Read the comments:

4 Comments

“Words from Objects – Sacred Memory”: Gérard Brand and the Rebirth of St-Denis in Gerstheim

GerardBrandGerstheim2014Jesus

By Renée Malaval, Editor–Mosaique Magazine

(Note: This story appeared originally in the June 2014 edition of Mosaique Magazine and is but one example of the fine writing and international coverage the publication has to offer. Highly recommended; ordering information below. All photos of this extraordinary work can be enlarged, so click and enjoy. –  Nancie)

The artist Gerard Brand from Obernay is no newcomer to mosaic, but this time, his work, like the church of Saint-Denis in Gerstheim, Alsace, is amazing, even miraculous!

During the night of November 25, 2011, a fire completely razed the town’s much loved 150 year-old Catholic church.

l-eglise-st-denis-de-gerstheim-detruite-par-un-incendie-photo-jean-marc-loos (1)

Saint Denis Church Gerstheim, December 2011 Photo: Jean-Marc Loos

Two years later, on February 16th 2014, a grand Mass was celebrated in the completed new building, attended by the local archbishop and more than a hundred faithful.

Gerard Brand "Words from Objects - Sacred Memory" (2014) Church of Gerstheim, Alcase

Gerard Brand “Words from Objects – Sacred Memory” (2014) Saint Denis Gerstheim, Alcase

These crowds came to admire the modernized copy of the original building, ornamented with works from various artists who worked under the guidance of architect Alain Steinmetz. “The destruction of our church felt to a lot of us like a small kind of death; its reconstruction now feels like a resurrection!” commented Monsignor Christian Kratz, bishop of Strasbourg.

GerardBrandGerstheimChrist

Two hundred works in mosaic

The project of the Gerstheim church kept Gérard Brand busy for two years constructing over 200 individual mosaics. Gilles Antoine and myself were staying in Obernai when the fire happened and we went with him to survey the site of the disaster the very next morning. He collected all sorts of relics from the ruins: charred beams, fragments of stained glass, liturgical vestments and objects, statues, crucifixes, stone fragments of « gres des Vosges » (a type of limestone), broken off from the ancient pillars, altar and the baptismal font; remnants from the chandeliers and bronze candle holders, flagstones and marble from the flooring, fragments of doors and windows…

GerardBrandGerstheim2014font

When I read about the fire in the press, I contacted the church priest right away. I already had all the creative themes in my head. – Gérard Brand

While the work to be done seemed crystal clear to the artist from the start, he still spent a full year patiently preparing, cutting, fragmenting, cleaning, polishing, cleaving and sanding all these vestiges, thereby creating tesserae for more than two hundred small mosaics. He offered the inhabitants of Gerstheim, and anyone else who desired it, the chance to own one of these reworked fragments of the old church, be it a wood of metal sculpture, a piece of stained glass or a picture with an old metal frame.

With this series of creations, Gérard Brand added an uncommon dimension to the usual role of an artist: assembling fragments of materials that are part of a sacred memory, he chose to create mosaics around these sacred tesserae or “works of relic-art.” He found a new way to concretize the mystical character of this work and to find his way into the domain of sacred arts.

A monumental work in the choir of the church

Gérard Brand spent the second year on a single, monumental work which now fills the area of the chancel.

Gerard Brand "Words from Objects - Sacred Memory" (2014) Church of Gerstheim, Alcase

Gerard Brand “Words from Objects – Sacred Memory” (2014) Church of Gerstheim, Alcase

As described by Valérie Wackenheim in an article in the Alsatian News on January 29th, 2014, there are “twenty-three human silhouettes of light, all reaching to the sky: men, women, children, symbolizing, with their outstretched arms humanity reaching towards light. The curve of their hands, outreached heavenwards, espouses not only the solar disc of the stained glass design but the curve of the dome of the church. They await resurrection.”

GerardBrandGerstheimLeft

“From their base upward, these bronze giants bathed both in natural light and their own inner radiance, shift from woodsy maroons, to the orange of old bricks, to black, then slate green, ending with pale marble.”

GerardBrandGerstheim2014Center

These colours also tell the tale of the “passage from shadow to light and pureness, passing through fire as purification.”

GerardBrandGerstheim2014Right

These intermingled silhouettes emphasize the bonds between beings. One has to get really close to discover here, pieces of chandelier and old zinc gutters and there, a crown set with green stones, while elsewhere is small plaster statue of the Infant Jesus, whose face still bears traces of flames, and two small phials still containing their sacred oils.

GerardBrandGerstheim2014Crown

GerardBrandGerstheim2014Jesus

DSC04420 - copie

GerardBrandGerstheim2014Detail2

“The human figures hold their own memories, but they also bear personal and precious objects, witnesses to their past and a legacy to future generations.”

Special objects have touched me since early childhood.

Church objects are sacred. We owe them our respect. The door to the old tabernacle inspired the creation of a small rectangular frame cradling a glass box holding the keys to the old tabernacle. One missal, used for the very last church ceremony before the fire, is from now on encased in a glass frame.

GerardBrandGerstheimMissal1

This is an important relic that represents the word, purity itself. It’s a real treasure, the last witness before the fire. I saved it in extremis, because since it was damaged no one thought to keep it. But apart from a hole with blackened edges, it stayed almost intact.

GerardBrandGerstheim2014Bible On the pages of this missal, texts have been written by Monsignor Jean-Paul Grallet, Archbishop of Strasbourg, Marie-Gérard Harth, priest, Marc-Daniel Roth, Mayor of Gerstheim, Raphaël Lipp, President of the Board at the Saint-Denis church in Gerstheim, Alain Steinmetz, architect of the reconstruction of the church, and by Gérard Brand himself. “Nobody knows what the others have written. These words belong to the memory of this book. It is up to future generations to decide to open it someday.” From now on, with its elevation to art object, the missal has also become a “sacred treasure”.

The remnants of liturgical vestments, carefully freed from their stitches, then cut up and put under glass, have metamorphosed into large « mosaic-stained glass », placed in the church narthex. The artist has kept up his exploration of the theme of transparency, central to his art since many years.

GerardBrandGerstheim2014Door

GerardBrandGerstheim2014Door2

“My work is born from intimate thoughts.” 

Even with the help of natural gestures and mastery of technique, Gérard Brand does not deny the presence of a somewhat divine inspiration: “I am not practicing (Catholic) but I do believe.” For him, work and prayer can blend and the long hours spent in his workshop are meditative.

I don’t want anything more than to feel words, warmth, vibrations. I want to create an emotional reaction.” 

Indeed.  For Gérard Brand, the act of creation is one of truth and love.

GerardBrandPortraitGerstsheim2014

Gérard Brand

(Again, our thanks to our esteemed colleagues at Mosaique Magazine for the permission to reprint this article.  Photos unless otherwise noted Gilles Gay.)

RESOURCES

  • To order a copy of Mosaique Magazine in the US, click here, Europe and other countries, click here  100 pages; English insert; additional artists profiled include Pamela Irving, Béatrice Serre, Almuth Schöps, Felice Nittolo, Riccardo Licata, the Chilean Mosaic Intervention and much, much more. Buy the magazine. You won’t be disappointed.
  • Website of Gérard Brand here
  • Video of an exhibit with works also made with church fire remnants:

 

Share this article

Comments

  1. sophie pillette

    Gérard, tu es un vrai magicien : )
    Merci pour ton grand coeur

  2. Jeroen Meijer

    “Gerard, tres tres bien! “Splendid transforming, great project, definitely on my list to see soon by myself!

  3. Carole Choucair Oueijan

    Wow Nancie! This is so moving!
    Thank you sharing a great article about this amazing project!
    Loved it!
    Carole Choucair Oueijan

    • Thank you for the comment, Carole. I am so moved by this work. It is brilliant, beautiful and sacred. Brand is a genius.

Submit a Comment

Adams.jpgAndrea Sala & Giulia Alecci "Co-musivo" 2013  VideoHouston.jpgJim_Bachor_This_is_not_a_craft_2010_11inx14insara.jpgWebb_Bryant Patio RaysMohamed Banawy  "City 1" 2011  49 x 49 cm  Clay, glass, cement.Luca Barberini Bone Flowersandres_basurto_large08.jpgBeauchamps-SeasonofSunandwind-2AprilBegayhungry-for-gold-320x312Jolino_Bessera_DontCutYourTongueOnTheRhinestonesMarie-laure-BessonFragmentsIVBiggsTide6272969822_38f84a7e5f_z.jpgMeredith Live Oak bark, recycled tempered glass, paint, metallic powders39.jpgMangere+Mosaic.jpgGerardBrandGerstheim2014JesusJo BraunMarco_Bravura_Recuperi_d'_OroSunflowers+smalti+unglazed+ceramic+63+x+48+cm.jpgLilian_Broca_Queen_Esther_Revealing_Her_True_IdentityCarl&SandraBryantCaco3+movimento+n7full.jpgPixel_Context_Pixel_TributeToNicanorParra_2014_150x200cm (3)Photo:  APLaura Carraro "Breath" 2013  123 x 40 cm.  Stones, marble, tile, silicone tubing, PVC, inverted mirror.  Photo courtesy MARRaffaella Ceccarossi "Emerging" 2013 37 x 140 x 12 cm  Smalti and marble.mail-2.jpgCharny Birds in Hair 1000LChinn ArabesqueRamblings_for_sending_copy12.jpgSergio Cicognani Untitled 82 x 90cm  Marble, smalti, fresco paintingSelf-Portrait, 2004-2005 102 x 86Clough.jpgBiggs_and_CollingsRebecca_Collins_StrengthToStrength_2011Luca_Carlo_Colomba_4552.jpgKeKe Cribbs "Casa PapaDoble"  Photo from the artist's Facebook page.DSCN0270.JPGCzapracki.jpgJeanAnn Dabb "Assay 1: Delamar" 2012  20 in. diameter  Bone ash cupels, ceramic crucibles, glass, porcelain.  In the background:  "Core:  Tintic District"  2012  Triptych 70 x 13 in panels.  Stone core samples, ceramic, smalti, woodAndrea Deszö  "Community Garden"  2006Julie_Dilling_Keep_Me_WarmDimit.jpgKatrina Doran  Noli Me TangereGary Drostle, 2010 "Movement and Vitality" DetailDrouin.jpgErcolani.jpgFaileSizeVisionMosaic.jpgneda-600x400.jpgRosanna FattoriniCynthia Fisher  "To Everything There Is A Season, Summer"  2011  25 x 33 in.  vitreous glass, stained glass, smalti, stone, unglazed porcelain, broken pottery, marble, mirror glass, groutSara Frost "Querty" Detail  Photo: via Colossal.comBenedetta Galli "We Are The 99" 2013 140 x 200 cm  Photos and silicone on canvas.Giovanna Galli (France)5pods.jpgRed+Pods.jpgLarry_M_Levine.jpgGoode.jpgElaine M Goodwin Touching ParadiseRoberta Grasso "Memory of a Dream" 2012  460 x 230 cm  Silicon, smalti, ceramic glass, organza, tulle.Jhgreen_wall.jpgfull.jpgErika+full.jpgYakov Hanansen "Brain" 36 x 36 in. Hand-made ceramic tesserae, porcelain, smalti.Hanansen_GRS_framed_2000Hisao Matsuo "Don't Tell What Was Seen In The Woods" 24 x 35"Kim Jae Hee "Corea del Sud" (Uncomfortable House) 2010 40 x 40 cm Nails & felt  Photo courtesy MARProgressonIII Rhonda HeislerIMG_1199.jpgLaura Hiserote "No Time To Be Koi"  DetailSamantha Holmes "Absensce (Moscow)" 2012  260 x 150 cm  Marble, smalti, ceramic glass, gold.hubbell-intro.jpgTessa_Hunkin_Varieties_PeakingDog_PhotoTHHutchinson_Tango_Corto1Iliya Iliev  "Sesif"  2010  70x120cm diptych.  Stones, glassMombasa.jpgPamela Irving "Mr. Logomania" 2013 (Australia)Iskander+Impromptu-in-Blue+2000.jpgKate Jessup "Tense Twinships" 2012  36x52 in.  Glass, wood, thinset, stone, found objectsjones-time-for-lunch-1000Francien Jongsma Simonemichaelferris.jpgZhanna Kadyrova "Diamonds" 2006  Variable. Cement, tile.Kaitis.jpgVadzim Kamisarau "The Main News 3"  2012  50 x 95 cm  Cement, smaltikenawy-memories-full1Keren.jpgKate_KerriganWalkingInRainMatko_KezleInki-400-bimg-kii-blue-grids-in-blue-big.jpgPermafrost+King.jpgAndrej-Koruza-Structured-1-2011-Detailkozachek+Three+Intruding+Fanatics.jpgMichael_Kruzich_SylvesterKazumi Kurihara "Il Libro Legge" (The book reads) 2011 (Japan)Melaine_Lenoelevy-a-man-in-a-waiting-room-300dpi-1000Bett Ann Libby "China Leaf Tea" 2006  13 x 13 x 10 in.  Photo:  David CarasMarco De Luca "La Morte di Ofelia" 2003 123 x 183 x 3 cmLucas.jpgSager.jpgdragonflycompleteMonica_Machado_The_Clothes_Line_2000_260cmCorde-à-linge-Monica-Machado-détailstone-circle-dugald-macinnesMohamad Banawy "Abstract 3" 2010 80 x 80 cm  Clay, glass.MAN2009-Marzi-foto.jpgEaster_Egg_Mosaic_02.jpgAnadoMcLaughlinru paul2.pngHildreth_MeiereCathedral Basilica of Saint Louis, Drinking deer mosaic on northJeroenMeijerMaterNostra2008"More American Gifts:  Grenades"  2005  5.5 x 3.9 x 3.5 in  Ceramic, porcelain, plaster, wire, metal, cement adhesive, grout.the rainJason Middlebrook "Brooklyn SeedsFlaking paint on wooden door, Perthshire, Scotland. Photo: Helen Miles MosaicsAndrea Deszö  "Community Garden"  2006Julian_Modica_zappa.jpgMosaic RhinocerosLynnMoorPipgtailGirlBOMIMG_6541.jpgJinette+Mosaique.jpgMosaïzm "Gallaxiam" 2013 Detail  Photo courtesy MARCleo Mussi "Mind"  2012Silvia_Naddeo-Transition-2012Megumi-Naitoh-4192010-detail-Michael-WelchFamiliarGroundNewton Serenity 2FelicesBalls_4546.jpg8419_1251766378980_1374130919_703135_1818425_n.jpg"Cerulean Rendesvous" Carole Choucair-Oueijan 53.5 x 45 in.    Smalti, 24 karat gold smalti, cristallino, marble, granite111_0424.jpgFamiliarGroundNiki_de_Saint_Phalle_Tarot_Garden114Picasso.TeteFauveSergio-Policicchio-Corpi-celesti-2011"Dama-Dama" (2014) 1385 x 1165 cm.Elena Prosperi "Wakan-Tanka" 2013  60 x 198 cm  Tiffany glass, glass metal leaf, stones, feathers.Allan Punton "The Three Doges" 2014 Inspired by a ghost story by Alberto Toso FeiRebecca+detail.jpgAndjelka Radojevic  My Little ChickadeeGila+Rayberg+Morning+After.jpgSonya Louro do Rego "Fall" 2011 150 x 50 x 25 cm Shells and marble on wood and polystyrene  Photo: NTMP3312140193_3f2f0905ec.jpgNightshirt-Richey.jpegMo-Ringey-Stools-2004Faith Ringgold "Flying Home:  Harlem Heroes and Heroines (Downtown and Uptown)" 1996  Photo via MTA Arts for Transitdiego_rivera1-320x160Anna Rommel "Green Fish"clug romaniaAndrea Sala & Giulia Alecci "Co-musivo" 2013  VideoRuth_Minola_Scheibler_nightflight_024"x4"Peter Rabbit & fence Beatrix Pottermedium_Reminiscence.jpgWINDSTILL+1.jpgGino-Severini-Church-of-St-Mark-Cortona-Mosaic-wiki-cropIlana Shafir WhirlBeneath+1.jpgmail.JPGVox+Sizemore.JPG100_5652.jpgJasna SokolovicSollinger+Old+Growth+2000.jpgCarol Stirton-Broad "From My Sister's Garden #3" 2013 3.5 x 10.5 inPam Stratton "Twin Lights"Hisao Matsuo "Don't Tell What Was Seen In The Woods" 24 x 35"Carol Talkov "What's Inside" 2012  14 x 17 x 4tavonatti+4+close+up.jpgKathy Thaden  The VisitCynthia Toops "Wolf and Dog" 2012 2.75 x 2.75 x .25 in. Plymer clay, sterling silver metalwork by Chuck Domitrovich  Photo:  Michael WelchBrooks Tower "No Pants"  2004  24 x 14 in.Matylda Tracewska "Untitled" 60 x 48 cm. Marble and paint.Matylda Tracewska "Black Square III"  2011  80 x 80 x 4 cm.  Marble, smalti.Crack+true.jpgTunick_07_1Federico UribeVital CU 02vortex+close+up.jpgennisHouse_1428291c.jpgIsaiah Zagar    Photo WikipediaAleksey Zhuchov "Still Life With Bottles" 2012  50.5 x 47 cm  Natural and artificial stone, smalti.